Społeczność muzułmańska wyraża strach po śmierci mężczyzn w Albuquerque

Muhammad Imtiaz Hussain boi się wyjść z domu w Albuquerque, aby podlać swoje rośliny. Albo odzyskać książki z jego samochodu. Albo nawet wyjść na balkon.

„Moje dzieci nie pozwalają mi wychodzić z mieszkania” – pan. 41-letni Hussain został zastrzelony przez swojego młodszego brata Muhammada Afzala Hussaina, 27, tydzień temu w poniedziałek, kilka przecznic dalej. Był jednym Czterech muzułmanów Zabójstwa w mieście są niedawne – trzy w ciągu ostatnich dwóch tygodni – a urzędnicy uważają, że zgony te są powiązane z atakowaniem społeczności muzułmańskiej.

Ostatnia ofiara, dwudziestokilkuletni muzułmanin z Azji Południowej, którego nazwiska nie ujawniła policja, został zabity w piątek tuż przed północą. Inna osoba, 41-letni Aftab Hussain, została zastrzelona 26 lipca. Władze twierdzą, że te trzy zabójstwa mogą być związane z zabójstwem 62-letniego Mohammada Ahmadiego w listopadzie 2021 r., poza firmą, którą prowadził on i jego brat.

Policja w Albuquerque, FBI i policja stanowa proszą opinię publiczną o pomoc w znalezieniu zabójcy lub zabójców – których niedzielni urzędnicy opisali jako pojazd zainteresowania, ciemnego, czterodrzwiowego Volkswagena – w atakach, które pozostawiły muzułmanów w tyle. Straszna sytuacja.

Członek, który uczęszczał do Islamskiego Centrum Nowego Meksyku, powiedział, że nigdy nie wróci, powołując się na obawę, że cztery ofiary zostaną „przynęte” w tym samym meczecie.

Inni członkowie tymczasowo opuścili stan, aby pozostać z członkami rodziny w innych częściach kraju, czekając na proces. Imigrant z Iraku powiedział, że czuł się bezpiecznie, kiedy po raz pierwszy przybył do kraju w latach 80. XX wieku. Inny członek, Salem Ansari, powiedział, że niektórzy ludzie, którzy chodzili do meczetu i pracowali na nocne zmiany, rzucili pracę.

„Ta sytuacja się pogarsza”, powiedział pan. powiedział Ansari.

Ahmad Azed, przywódca meczetu, powiedział, że dorastał uczęszczając do Centrum Islamskiego w Albuquerque, ale nigdy nie czuł się odizolowany jako muzułmanin w mieście. Ale teraz, powiedział, społeczeństwo przechodzi „panowaną panikę”.

Starszy Pan Hussain powiedział, że przeprowadził się do Ameryki z żoną i dziećmi i przez osiem lat mieszkał bezpiecznie w swojej okolicy. Jego brat Muhammad przybył w 2017 roku i oboje szli do biblioteki o północy lub kupowali kawę późnym wieczorem, studiując jako studenci zagraniczni na Uniwersytecie w Nowym Meksyku.

„Teraz wyjrzałem przez okno i powiedziałem: „Och, tu zginął mój brat. Czy powinniśmy się przeprowadzić?”

Pan. Hussain powiedział, że początkowo miał nadzieję wysłać ciało brata do pochowania wraz z rodziną w Pakistanie, ale liczne rany postrzałowe sprawiły, że jego brat był nierozpoznawalny, Mr. Hussain powiedział też, że jego rodzina nie chce go widzieć. Zabójca „chciał go wykończyć – całe dziewięć jardów”, powiedział.

Ogólnie rzecz biorąc, przestępstwa z nienawiści wobec muzułmanów w USA wykazują tendencję spadkową. Brian Levin, profesor wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych na Kalifornijskim Uniwersytecie Stanowym w San Bernardino i dyrektor szkolnego Centrum Badań nad Nienawiścią i Ekstremizmem, powiedział, że liczba przestępstw z nienawiści wobec muzułmanów w 2020 r. była najniższa od 9 lat. /11, chociaż te liczby mogą być wypaczone z powodu ograniczeń pandemicznych, powiedział.

Powiedział jednak, że przestępstwa z nienawiści pozostają problemem: według centrum wzrosły o ponad 20 procent w 2021 roku i kolejne 4,7 procent w pierwszej połowie 2022 roku. A według badań profesora Levina „podstawa nastrojów antymuzułmańskich” jest szeroko rozpowszechniona i wynurza się w czasach narodowych trudności.

Urzędnicy powiedzieli, że powstrzymują się od używania słowa „nienawiść” w etykietowaniu przestępstw, dopóki nie zostanie ustalony motyw.

W zeszłym roku centrum islamskie stanęło w obliczu próby podpalenia przez kobietę, która według policji podpaliła plac zabaw meczetu i jeden przy głównym wejściu do meczetu. Nikt nie został ranny, a kobieta została aresztowana i oskarżona o podpalenie. Sprawa jest w toku.

Centrum Islamskie poradziło swoim około 2500 członkom, aby jak najwięcej przebywali w domu, korzystali z „systemu kumpli” podczas wychodzenia i unikali „zaangażowania się lub agitowania” z kimkolwiek, panie. Zasób powiedział.

Powiedział, że nadal czuje się wspierany przez inne społeczności, ale nawet tym razem odczuwa „beznadziejność i rozpacz”.

„Obserwuję swoje plecy i wsiadam do samochodu. Dbam o całe swoje otoczenie” – powiedział. „Nie wiesz, czy idą za tobą z meczetu, czy rzeczywiście widzą, jak wchodzisz i wychodzisz z meczetu i podążasz za nimi gdzie indziej. Nie wiem jak”.

Niektórzy członkowie społeczności wyrazili frustrację z powodu braku szczegółów z policyjnego śledztwa, ale pan. Azed powiedział, że jest w kontakcie z władzami i rozumie, dlaczego ukrywają jakikolwiek rozwój. Władze nie wyjaśniły, dlaczego uważają, że morderstwa są powiązane lub wskazane, jeśli są jacyś świadkowie.

Powiedział, że chciałby, aby rządy centralne i stanowe zapewniły jak najwięcej środków na schwytanie zabójcy. powiedział Hussain.

Ale dopóki ktoś nie zostanie złapany, nic nie może złagodzić jego strachu – ani żalu.

„Mój pięciolatek powiedział: „Hej, gdzie jest mój wujek?” Ciągle pyta. „Widziała, jak płaczę i powiedziała: „Płaczesz? Dlaczego płaczesz?” Ale nie mogę jej powiedzieć. Jeszcze nie.